Idioma/Language

Legal notice

 

Legal information and terms and conditions of use

These provisions regulate the access to and use of the web page service that SMI Erandio, s.l. places at the disposal of Internet Users (hereinafter, the “User/s”) through the domain www.herluce.com (hereinafter, the “Website”)

By dint of article 10 of Law 34/2002, of July 11, concerning Information Society Services, access by electronic means is permanently, easily, directly and freely permitted to the following information:

Domain Name: www.herluce.com; e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

The owner of the site: SMI Erandio, s.l., a Trading Company of Spanish nationality, with registered offices in C/José Luis Goyoaga, nº 38 - 48950 Erandio-Vizcaya – SPAIN, book L.503, section 3, folio 172, page number 14,127, entry 1 with C.I.F. B-48.254.940.

Access to the website is free of charge except insofar as the cost of connection to the telecommunications network that the User has contracted with his or her provider is concerned.

SMI Erandio, s.l. reserves the right to make, at any time and without notice, any modification or update to the content, its terms and conditions of use and, in general, to such elements as integrate the design and configuration of the website. The User is therefore recommended to read this Legal Notice each time he or she uses the website.

When using the website, the User undertakes not to do anything that might damage the image, the interests and the rights of SMI Erandio, s.l. or of any third parties, or that might damage, disable or overload the website, or to hinder, in any way, normal use thereof.

 

Limitation of Liability

Whoever uses this website does so at his or her own risk. By accessing it, the User of this website undertakes to use it in full conformity with the laws and customs of traffic and shall answer to SMI Erandio, s.l. and/or to any third parties for any damages that may arise as a result of any breach of that obligation. The contents of the website are intended only to provide information about the areas in which SMI Erandio, s.l. is active.
SMI Erandio, s.l. adopts such security measures as it considers relevant in order to detect the existence of viruses. Nevertheless, the User must be aware that IT system security measures on the Internet are not entirely reliable and that SMI Erandio, s.l. cannot therefore guarantee the absence of viruses or other elements that might produce alterations in the User’s IT systems (software and hardware) or in his or her electronic documents and files contained therein. Furthermore, SMI Erandio, s.l. reserves the right to discontinue all or part of its service, on a temporary or permanent basis, due to technical changes or breakdowns, giving advance notification thereof through its website if possible, or through any other means enabled to that effect.

 

Industrial and Intellectual Property Rights

All Industrial and Intellectual Property Rights that pertain to this website are legally reserved and access to them or their use by the User should not be considered in any way as granting any license of use or any right over any asset whose ownership or property corresponds to SMI Erandio, s.l. This reservation of rights covers both the external appearance and any content that may be included therein and distributed through this website, irrespective of the format, the code itself, the design and the navigation structure of the website.
It is forbidden to reproduce, copy, distribute, transform, place at the disposal of the public or to carry out any other activity with the information contained in the website, its design and the selection and the form of presentation of the materials included therein, irrespective of the purpose and the means used to do so, without the express authorisation of SMI Erandio, s.l.
It is also forbidden to decompile, disassemble, reverse-engineer, sublicense or transmit in any way, translate or make derivative works of the computer programs required for the operation, access and use of the website. The User of the website should refrain at all times from deleting, altering, avoiding or manipulating any protective device or security systems that may be installed in the website.

 

 

1. Basic information on data protection.

File
Your personal data is registered in a file owned by SMI Erandio, s.l.,
Responsible
SMI Erandio, s.l.,
Purpose
Provision of the contractually agreed service.
Correct administrative and accounting management of the service provided.
Attention to requests by the user and maintenance of the commercial relationship.
Legitimation
Contractual basis or legally granted consent of the interested party.
Recipients
Assignments to third parties are not contemplated, apart from those legally required.
Rights
You have the right as the owner of the data to access, rectify, oppose, delete, carry and limit as explained in the additional information.

 

2. Additional data protection information

https://herluce.com/ informs that there are claim forms available to users and customers. The User may make claims by requesting their claim form or by sending an email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. indicating their name and surname, the service and/or product purchased and stating the reasons for their claim.

The user/buyer may notify us of the claim, either by email to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., if desired, attaching the following claim form: The service/product: Purchased on the day: User name: User address: Signature of the user (only if it is presented on paper): Date: Reason for the claim:

 

3. Who is responsible for the processing of the User's personal data?

Identity: SMI Erandio, s.l., is a Spanish company registered in VOLUME: 2031, BOOK: l.503, SECTION: 3ª, FOLIO: 172, SHEET: 14.127, REGISTRATION: 1ª
Postal address: C/José Luis Goyoaga, nº 38 - 48950 Erandio-Vizcaya - SPAIN
Telephone: (+34) 94-668.09.45
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

4. For what purpose do we process the User's personal data?

SMI Erandio, s.l. treats the information provided by the User in order to meet the requests of various kinds carried out by the User. Depending on the nature of the request, the purpose will pursue the management of (i) consultations and requests for proposals, (RFP) sent through the contact form enabled for this purpose, (ii) curricula sent through the Portal, (iii ) electronic communications of an informative nature, according to your interests. SMI Erandio, s.l. You can prepare a commercial profile, based on the information provided. No automated decisions will be made based on said profile.

The data used, or provided, in informative and/or promotional communications are processed by SMI Erandio, s.l. for purposes consisting of the electronic sending of information and communications about services, activities, publications, celebrations, congratulations and social and professional events of SMI Erandio, s.l.

The consent for the sending of said communications may be revoked at any time in each of the communications received through the mechanism enabled for this purpose.

The criterion of conservation of the data will be based on the manifestation contrary to the treatment on your part. In any case, the rights of access, rectification, cancellation and opposition may be exercised by email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

5. How long will we keep the User's personal data?

In general, the personal data provided will be kept for 10 years to comply with all legally required obligations. In the specific case of a resume, the data will be kept for a maximum period of one year, unless otherwise indicated by the interested party.

 

6. What is the legitimacy for the processing of the User's personal data?

The legal basis for the treatment of the data is the legitimation by provision of service or consent of the User.

 

7. To which recipients will the User's personal data be communicated?

The data may be transferred to administrations and public bodies for the fulfillment of obligations directly required of SMI Erandio, s.l.

 

8. What are the rights of the User when he provides us with his personal data?

The User has the right to obtain confirmation as to whether SMI Erandio, s.l. treats personal data that concerns you, as well as to access your personal data, request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. .

In certain circumstances, the User may request the limitation of the processing of their data, in which case they will only be kept for the exercise or defense of claims.

In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the User may oppose the processing of their data. SMI Erandio, s.l. The processing of the data will cease, except for compelling legitimate reasons, or the exercise or defense of possible claims.
The User may raise the questions that he considers in relation to this Policy, as well as exercise his rights in the legally established terms, having to send a communication by postal mail to: SMI Erandio, s.l., C/José Luis Goyoaga, nº 38 - 48950 Erandio-Vizcaya - SPAIN or email to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. indicating the corresponding request and accompanied by a copy of the DNI or document proving identity.